|
|
| Line 177: |
Line 177: |
| | |process_step_digital_previous_child_selector=8 | | |process_step_digital_previous_child_selector=8 |
| | |process_step_digital_previous_child=8 | | |process_step_digital_previous_child=8 |
| − | |process_step_digital_title=Exceed of daily limit of submissions | + | |process_step_digital_title=Exceeding of daily limit of submissions |
| | |process_step_digital_official=Entity software that performs the service | | |process_step_digital_official=Entity software that performs the service |
| | |process_step_digital_implementation=Software action | | |process_step_digital_implementation=Software action |
| Line 193: |
Line 193: |
| | |process_step_digital_implementation=Software action | | |process_step_digital_implementation=Software action |
| | |process_step_digital_description=There is no exceedance of the daily limit and the submitted code number is accepted. | | |process_step_digital_description=There is no exceedance of the daily limit and the submitted code number is accepted. |
| − | |process_step_digital_note=The citizen is entitled to associate and dismantle up to 5 codes every day. | + | |process_step_digital_note=The citizen is entitled to associate and dissociate up to 5 codes per day. |
| | }} | | }} |
| | {{process steps digital | | {{process steps digital |
| Line 202: |
Line 202: |
| | |process_step_digital_official=Entity software that performs the service | | |process_step_digital_official=Entity software that performs the service |
| | |process_step_digital_implementation=Software action | | |process_step_digital_implementation=Software action |
| − | |process_step_digital_description=The citizen is given a preview of the digital photos of the face and its own handwriting, which correspond to the code number taken by the photographer. | + | |process_step_digital_description=The citizen is given a preview of the digital photos of his/her face and handwritten signature, which correspond to the passkey he/she received by the photographer. |
| | }} | | }} |
| | {{process steps digital | | {{process steps digital |
| Line 210: |
Line 210: |
| | |process_step_digital_previous_child_selector=11 | | |process_step_digital_previous_child_selector=11 |
| | |process_step_digital_previous_child=11 | | |process_step_digital_previous_child=11 |
| − | |process_step_digital_title=Disposing of digital photographs | + | |process_step_digital_title=Disposal of digital photographs |
| | |process_step_digital_official=Entity software that performs the service | | |process_step_digital_official=Entity software that performs the service |
| | |process_step_digital_implementation=Data input in software | | |process_step_digital_implementation=Data input in software |
| − | |process_step_digital_description=The citizen rejects digital photographs either because they do not correspond to him or because he does not want to use the specific images of the person and his own handwriting. | + | |process_step_digital_description=The citizen rejects digital photographs either because they do not correspond to him/her or because he/she does not want to use the specific images of his/her face person and handwritten signature. |
| | }} | | }} |
| | {{process steps digital | | {{process steps digital |
| Line 224: |
Line 224: |
| | |process_step_digital_official=Entity software that performs the service | | |process_step_digital_official=Entity software that performs the service |
| | |process_step_digital_implementation=Data input in software | | |process_step_digital_implementation=Data input in software |
| − | |process_step_digital_description=The citizen confirms that digital photographs portray himself and his handwritten signature and that he wants to use them. | + | |process_step_digital_description=The citizen confirms that digital photographs portray himself/herself and his/her handwritten signature and that he/she wants to use them. |
| | }} | | }} |
| | {{process steps digital | | {{process steps digital |
| Line 230: |
Line 230: |
| | |process_step_digital_exit=No | | |process_step_digital_exit=No |
| | |process_step_digital_child=No | | |process_step_digital_child=No |
| − | |process_step_digital_title=Coding of a code number with a citizen | + | |process_step_digital_title=Passkey association with a citizen |
| | |process_step_digital_official=Entity software that performs the service | | |process_step_digital_official=Entity software that performs the service |
| | |process_step_digital_implementation=Data input in software | | |process_step_digital_implementation=Data input in software |
| − | |process_step_digital_description=The citizen associates the code number sent to him, by extension, and the pair of digital photos that corresponds to him, with his VDU. Only a code number and thus a pair of face photographs and signatures can at any time be associated with the citizen's VDU. | + | |process_step_digital_description=The citizen associates the passkey sent to him/her, by extension, and the pair of digital photos that corresponds to him/her, using his/her VAT number. Only one passkey and thus a pair of face photographs and signatures can at any time be associated with the citizens VAT number. |
| − | |process_step_digital_note=Digital files that have not been associated with VNG are deleted from the system within 2 weeks of the date of dispatch of the message to the code number. Digital files associated with VNG are retained in the system for a period of one year. | + | |process_step_digital_note=Digital files that have not been associated with the VAT number are deleted from the system within 2 weeks from the date of dispatch of the message w2ith the passkey. Digital files associated with the VAT number are retained in the system for a period of one year. |
| | }} | | }} |
| | {{process steps digital | | {{process steps digital |
