|
|
| Line 36: |
Line 36: |
| | |process_cost_max=0 | | |process_cost_max=0 |
| | |process_evidence_cost_total_number=0 | | |process_evidence_cost_total_number=0 |
| − | |process_evidence_total_number=4 | + | |process_evidence_total_number=3 |
| | |process_evidence_step_total_number=11 | | |process_evidence_step_total_number=11 |
| | |process_evidence_step_digital_total_number=0 | | |process_evidence_step_digital_total_number=0 |
| Line 76: |
Line 76: |
| | |process_evidence_type=Application | | |process_evidence_type=Application |
| | |process_evidence_identification_type=Identification with TAXISnet codes, Identification document | | |process_evidence_identification_type=Identification with TAXISnet codes, Identification document |
| − | |process_evidence_description=Αίτηση Υπεύθυνη Δήλωση | + | |process_evidence_description=Application Submission – Solemn Declaration |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual), Submitted by the applicant (digital) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual), Submitted by the applicant (digital) |
| − | |process_evidence_note=Αίτηση/Υπεύθυνη Δήλωση με τα εξής στοιχεία: | + | |process_evidence_note=Application Submission – Solemn Declaration, where the following are stated: |
| − | - το ονοματεπώνυμο του φυσικού προσώπου ή την επωνυμία του νομικού προσώπου, τη διεύθυνση κατοικίας του φυσικού προσώπου ή την έδρα του νομικού προσώπου και το ΑΦΜ του φυσικού ή του νομικού προσώπου
| + | •the name and surname of the natural person or the official name of the legal person, the residential address of the natural person or the registered office of the legal person, and the Tax Registration Number (ΑΦΜ) of the natural or legal person |
| − | - το εμπορικό σήμα της επιχείρησης τροφίμων, εάν υπάρχει
| + | •the trademark of the food business, if any |
| − | - τον τόπο εγκατάστασης της μονάδας,
| + | •the location of the unit, |
| − | - τη δραστηριότητα της επιχείρησης.
| + | •the activity of the company. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| Line 89: |
Line 89: |
| | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons | | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons |
| | |process_evidence_type=Drawings/studies by an engineer/architect | | |process_evidence_type=Drawings/studies by an engineer/architect |
| − | |process_evidence_description=Γενικό σχεδιάγραμμα, κάτοψη εγκαταστάσεων με λεπτομερή απεικόνιση και περιγραφή των χώρων και του βασικού εξοπλισμού. | + | |process_evidence_description=A general plan, floor plan of the establishment with a detailed illustration and description of the premises and its basic equipment |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual), Submitted by the applicant (digital) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual), Submitted by the applicant (digital) |
| | }} | | }} |
| Line 97: |
Line 97: |
| | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons | | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons |
| | |process_evidence_type=Other | | |process_evidence_type=Other |
| − | |process_evidence_description=Ακριβή περιγραφή δραστηριότητας με ιδιαίτερη μνεία στην δυναμικότητα, στο είδος της πρώτης ύλης και των τελικών προϊόντων. | + | |process_evidence_description=An accurate description of the activity of the company, with a special reference to capacity, type of raw material and final products. |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual), Submitted by the applicant (digital) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual), Submitted by the applicant (digital) |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| | |process_evidence_num_id=4 | | |process_evidence_num_id=4 |
| − | |process_evidence_alternative=No
| |
| − | |process_evidence_owner=Persons
| |
| − | |process_evidence_type=Copy of document
| |
| − | |process_evidence_description=Τα αναγκαία κατά περίπτωση έγγραφα από τα οποία προκύπτουν τα στοιχεία ταυτότητας του ενδιαφερόμενου.
| |
| − | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual), Submitted by the applicant (digital)
| |
| − | }}
| |
| − | {{process evidences
| |
| − | |process_evidence_num_id=5
| |
| | |process_evidence_alternative=Yes | | |process_evidence_alternative=Yes |
| − | |process_evidence_alternative_of_selector=4
| |
| − | |process_evidence_alternative_of=4
| |
| | |process_evidence_owner=Legal entities, Public bodies | | |process_evidence_owner=Legal entities, Public bodies |
| | |process_evidence_type=Legal documents from legal entities | | |process_evidence_type=Legal documents from legal entities |
| − | |process_evidence_description=Τα αναγκαία κατά περίπτωση έγγραφα από τα οποία προκύπτουν τα στοιχεία ταυτότητας του ενδιαφερόμενου και τα νομιμοποιητικά έγγραφα εκπροσώπησης της επιχ/σης. | + | |process_evidence_description=The necessary documents which prove the identity details of the applicant, and the legal documents that prove the legal representation of the company. |
| | |process_evidence_submission_type=Ex officio (manual), Submitted by the applicant (manual), Submitted by the applicant (digital) | | |process_evidence_submission_type=Ex officio (manual), Submitted by the applicant (manual), Submitted by the applicant (digital) |
| − | |process_evidence_note=Τα στοιχεία που βρίσκονται καταχωρημένα στο ΓΕΜΗ αναζητούνται αυτεπάγγελτα. | + | |process_evidence_note=Any data registered in GEMI database are searched ex officio |
| | }} | | }} |
| | {{process rules | | {{process rules |
